ElleDi Traduzioni di Laura Dossena

Mi chiamo Laura Dossena e nel 2000 ho aperto la mia Partita IVA come ElleDi Traduzioni

traduzioni professionali dall’inglese e dal francese verso l’italiano (un italiano piacevole ed elegante)
revisioni e proofreading (dalla precisione lievemente ossessiva)
analisi e consulenza linguistica dal punto di vista della scrittura inclusiva
corsi di formazione personalizzati dedicati a Trados Studio e memoQ (luddist* da convertire benvenut*)

affidabilità, professionalità e anche rapidità (che non guasta)
la qualità dovrebbe essere scontata (!)

Come contattarmi

English version