Il podcast torna con un argomento forse non molto natalizio: la tecnologia per tradurre è sempre più “ingombrante” nel nostro settore. Ha ragione chi se ne lamenta, considerandola un problema, oppure è il caso di ripensare la questione e di vederla come un’opportunità?
La mia risposta forse potete indovinarla, ma sarò come sempre felice di ascoltare le vostre opinioni e commenti al riguardo su tutti i miei canali.
Nel frattempo, un grande augurio di luce e leggerezza a tutt* voi e grazie per il tempo che mi avete dedicato nel corso di quest’anno!
E se l’episodio vi ha fatto venire voglia di approfondire la conoscenza di Trados Studio e memoQ, scoprite i miei corsi di formazione.
Per ascoltare la nuova puntata di Tecnologia per chi traduce basta fare clic qui o su Play.E se preferite YouTube, eccovi il mio canale.
Buon ascolto! 🎧
Song: Made In Liverpool [Royalty Free]
Music provided and produced by LonePeakMusic
Video Link: https://youtu.be/BZh9TtJjsz8